Treichel është një nga emrat më të njohur ndër prozatorët bashkëkohës të Gjermanisë e gjithashtu edhe akademik. Prej romanit të parë I humburi e deri më sot ka botuar 6 romane, veç vëllimeve të shumta me poezi e ese. Treichel është gjithashtu i njohur si një ndër profesorët e pakët në Gjermani që jep mësim mjeshtërinë e të shkruarit, në Institutin e Letërsisë Gjermane pranë Universitetit të Lajpcigut.